SaFFo

Quello mi pare somigliante ai numi,

l’uomo che si pone di fronte

a te e all’orechio ascolta quello che dolce gli sussurri

e come amorosa ridi. Questo strugge

nel petto il mio cuore palpitante.

Solo che un instante ti sgorga, la voce più non mi viene;

la lingua balbetta; rovente

un brivido mi sfugge sotto la pelle;

gli occhi nulla più vedono; mi rimbombano le orecchie;

a rivi mi scorre il suore; un tremito

tutto mi assale; sono pallida

più d’un filo d’erba; fra poco mi pare che morirò.

THe mURpHy’s LAw

IF SOMETHING BAD CAN HAPPEN, IT WILL

 

If you change queue in a supermarket,the queue you were in before will move more quickly.

If you wash your car, it’ll rain.

If you wear something white, you’ll spill wine or coffee on it.

If you find something in a shop that you really like, the won’t have it in your size.

If you stop waiting for a bus and start walking, the bus will come.

If you go to the station and a train is just leaving, it’ll be your train.

If a door says"Pull", you’ll push it first.

If you don’t remember to take an umbrella, it’ll rain.

If you’re looking for a partner, when you finally meet someone you like. they won’t like you.

 

chaipau – il sogno più ricorrente

"basta! quanto ancora mi tocca fingere?? mi manchi..da morire.. da quando te ne sei andato non sento più una parte di me…ed io non so più dove sbattere la testa. Non sei più mio adesso, lo so, ma io ti rivoglio anche se so che non ti posso più avere, so che non faccio per te e forse nemmeno tu per me..ma ho bisogno di quel senso che ora non trovo.. mi manchi e chissà forse ancora ti amo o forse no, e chissà forse ancora mi ami o forse no, ma non è più questo che conta, forse, voglio sognare..

come quando eri con me…

non sono capace di farlo da sola"